Mô tả:

* Vietnamese:
Lấy cảm hứng từ hình tượng ngựa – biểu trưng cho sự bền bỉ, trung thành và không ngừng tiến về phía trước – kết hợp cùng phong cách tạo hình đáng yêu, thân thiện của My Little Pony, mascot VIFA EXPO được xây dựng như một “đại sứ” mang linh hồn của ngành nội thất Việt Nam: vững chắc, sáng tạo và giàu bản sắc. Phần đôi chân của mascot mang giày đế gỗ, gợi hình ảnh móng ngựa, vừa thể hiện sự mạnh mẽ, bền bỉ, vừa nhấn mạnh chất liệu cốt lõi của ngành nội thất. Bao quanh thân giày là vòng kim loại cố định, đại diện cho kỹ thuật gia công chính xác, kết cấu chắc chắn và sự kết hợp hài hòa giữa gỗ và kim loại – hai vật liệu quen thuộc trong thiết kế nội thất hiện đại. Cơ thể mascot được thiết kế với các khớp nối linh hoạt, cho phép cử động tay chân một cách tự nhiên. Chi tiết này không chỉ tăng tính sinh động khi ứng dụng mascot trong không gian triển lãm, mà còn ẩn dụ cho khả năng thích nghi, đổi mới và sáng tạo không ngừng của ngành nội thất Việt Nam trước xu hướng toàn cầu. Phần phụ kiện tóc của mascot mang ý nghĩa biểu tượng rõ nét, trong đó chiếc rìu đại diện cho nghề mộc truyền thống, gợi nhắc đến khởi nguồn của ngành nội thất từ những khối gỗ thô mộc; bộ thước kẻ gồm thước vuông góc và thước đo tượng trưng cho sự chính xác, tỉ mỉ và chuẩn mực – những giá trị cốt lõi làm nên chất lượng và uy tín của nội thất Việt Nam. Đặc biệt, huy hiệu chữ “V” của VIFA EXPO được chế tác thủ công bằng gỗ như một lời khẳng định mạnh mẽ về bản sắc, niềm tự hào và tinh thần thủ công bền vững mà triển lãm hướng tới. Ở phía sau, mascot mang theo túi dụng cụ với những vật dụng quen thuộc như cờ lê, tua vít, búa – hình ảnh gần gũi của người thợ nội thất, qua đó nhấn mạnh tinh thần lao động nghiêm túc, tay nghề vững vàng và sự gắn bó mật thiết giữa thiết kế, sản xuất và thực tiễn. Tổng thể mascot không chỉ dừng lại ở vai trò một nhân vật trang trí, mà còn là câu chuyện thu nhỏ của ngành nội thất Việt Nam, phản ánh hành trình phát triển từ truyền thống thủ công, kết hợp kỹ thuật hiện đại, đến sáng tạo linh hoạt và từng bước hội nhập quốc tế, đồng thời tạo nên sự thân thiện để kết nối và chiều sâu biểu tượng nhằm ghi dấu ấn mạnh mẽ trong lòng ban giám khảo và khách tham quan.
* English:
Inspired by the image of the horse—a symbol of endurance, loyalty, and constant forward movement—combined with the friendly and approachable visual style of My Little Pony, the VIFA EXPO mascot is designed as an “ambassador” embodying the spirit of the Vietnamese furniture industry: solid, creative, and rich in identity. The mascot’s legs are fitted with wooden-soled shoes, evoking the form of horse hooves, expressing strength and durability while emphasizing wood as the core material of the furniture industry. Surrounding the shoes are fixed metal rings, representing precise craftsmanship, structural stability, and the harmonious integration of wood and metal—two familiar materials in contemporary interior design. The mascot’s body features flexible joint structures, allowing natural movement of the arms and legs. This detail not only enhances liveliness when the mascot is applied in exhibition spaces, but also metaphorically reflects the adaptability, innovation, and continuous creativity of the Vietnamese furniture industry in response to global trends. The hair accessories carry strong symbolic meaning: the axe represents traditional woodworking, recalling the origin of furniture making from raw wooden blocks; the set of rulers, including a right-angle square and measuring ruler, symbolizes precision, meticulousness, and standards—core values that define the quality and reputation of Vietnamese furniture products. Notably, the “V” emblem of VIFA EXPO, handcrafted from wood, serves as a powerful affirmation of identity, pride, and the sustainable craftsmanship spirit that the exhibition promotes. At the back, the mascot carries a tool bag containing familiar items such as a wrench, screwdriver, and hammer—iconic images of furniture craftsmen—highlighting a serious working attitude, solid skills, and the close connection between design, manufacturing, and practical application. Overall, the mascot is not merely a decorative character, but a condensed narrative of the Vietnamese furniture industry, reflecting its journey from traditional craftsmanship, through modern techniques, to flexible creativity and gradual international integration, while maintaining approachability and symbolic depth to leave a strong impression on judges and visitors alike.